Obviously we don't know enough German to understand a lick of how the lyrics have been translated, or why they made this into a duet. But here's Carly Rae Jepson's instant, effervescent pop classic in German, and it does seem to still be about telephones and calling people. (And don't forget the actual Carly Rae is opening for Justin Bieber at Oracle Arena on October 6.) [via WOW]